拜托: to request sb to do sth, please!...
轻微: slight, light, trivial, to a small extent...
创意: creative, creativity...
摇头: to shake one's head...
绯闻: sex scandal...
值班: to work a shift, on duty...
盯: to watch attentively, to fix one's attention on, to stare at, to gaze at...
电子版: electronic edition, digital version...
理直气壮: in the right and self-confident (idiom); bold and confident with justice on one's side, to have the courage of one's convictions, just and forceful...
难以: hard to (predict, imagine etc)...